Demo del CAS de los Sims 4 este verano

En el Sitio Web Oficial de Los Sims en Inglés, Rachel nos ha hecho todo un informe de nuestras dudas y quejas más específicas Sobre los Sims 4 y las más populares que son el tema de Piscinas e infantes, el título original de este artículo es "What’s Out and What’s In"Clic aquí para ir al artículo original.  

Ojo: Esta parte del artículo se encuentra en los textos finales, y en ella nos dicen que podremos jugar a una demo del CAS de los SIms 4 este verano, y que será totalmente gratuita.( Texto traducido):

Pero vamos a mostrar esto en vez de hablar solo de ello: Los Sims 4 Crear a un Sim(CAS) demo estará disponible a finales de este verano para que absolutamente todo el mundo pueda jugarlo. Actualmente estamos lanzando una experiencia temprana del ensayo y las invitaciones a un número limitado de Fans para ayudarnos a probar de él. Después de eso, tú tendrás todo para probar el CAS, y ver las profundidades, la personalidad y las emociones que son parte de tu Sim.

Algo muy importante por destacar es que podremos subir los Sims que hayamos creado desde el CAS Demo a la Web, para así poder jugar con ellos en la versión Final

Me pregunto, cuando salga el CAS Demo, podremos guardar los Sims para luego usarlos después en el juego completo?

Sí, tú puedes subir el contenido a la Galería.

Traducción del artículo What’s Out and What’s In al Español:

Nota:Recuerda que aún no existe la traducción oficial y esta es automática

Hola Simmers,

Estamos a menos de 60 días desde el lanzamiento de Los Sims ™ 4 , y tengo tantas cosas que quiero hablar. Pero permítanme comenzar con un poco más acerca de la decisión que tomamos de no incluir las piscinas y los niños pequeños en Los Sims 4 , como ya hemos visto que algunos de ustedes tienen preocupaciones acerca de esto.

El hecho es, que te debemos una explicación más clara de por qué las piscinas y los niños pequeños no estarán en Los Sims 4 en el lanzamiento, así que aquí va. Se inicia con la nueva tecnología y los sistemas que construimos para este nuevo juego de base para Los Sims - un nuevo sistema de inteligencia artificial, el nuevo sistema de animación, nuevas herramientas de posicionamiento de audio, nueva lógica locomoción, nueva inteligencia de enrutamiento y mucho más están totalmente nuevo en este juego . La visión para Los Sims 4 es una nueva experiencia que trae a tus Sims a la vida en formas más profundas y exclusivamente personales - a través de las emociones, rasgos de personalidad, comportamientos e interacciones. Para ello, nuestra base de tecnología necesita una actualización importante.

Así que la conclusión es que cuando nos sentamos y miramos todo lo que queríamos hacer en este juego, toda la nueva tecnología que quería construir en él, el hecho era que no habría compensaciones, y éstas sería decepcionar a algunos de nuestros fans. Píldora difícil de tragar, créame, pero cumpliendo con la visión establecida para Los Sims 4 enfoque requerido. Centrarse en revolucionar los Sims sí mismos. Así, en lugar de incluir niños pequeños, se optó por profundizar en las características que hacen Sims cobran vida: las emociones significativas ya menudo divertidos; movimiento y las interacciones más creíble; más herramientas de Crear un Sim, y (¡ya veces extraño) un comportamiento más realista Sim. En lugar de las piscinas, se optó por desarrollar nuevas características clave en el modo Build: manipulación directa, la construcción de una sala-por-casa y poder intercambiar sus habitaciones personalizadas con facilidad, para que el entorno inmediato aún más fácil identificarse e interactiva para tu Sim.

Pero ahora el resultado: Los Sims 4 es un juego completamente nuevo, y se siente diferente de jugar. Se dará cuenta de la nueva base de la tecnología de la primera vez que juegues.

Te voy a dar un ejemplo que salta continuamente a mí, ya que hablamos de cómo hacer que Los Sims 4 sentir única y personal a ustedes, nuestros jugadores. Mencioné Creador de Sims - que, para mí, sigue siendo una de las características más impactantes individuales de todo el juego. No sólo es hilarantemente divertido, ahora que estamos construyendo en la personalidad real. En Los Sims 4 , hay siete únicos estilos a pie que se pueden elegir para ayudar a tus Sims expresarse. Para que esos estilos a pie vienen a la vida, tuvimos que crear alrededor de 75 animaciones diferentes. Y no se detiene allí. Cada emoción en Los Sims 4 viene con una reacción visible o incluso otro estilo especial a pie. No hace falta buscar en la interfaz de usuario para averiguar cómo tus Sims están sintiendo - basta con ver sus caras, la postura, los movimientos.Ahí es donde usted verá a unos 320 nuevas animaciones basadas en la emoción, así como más de 600 reacciones a objetos.

Hay mucho más a fondo en Los Sims 4 . Por primera vez, los Sims actúan como personas reales. Pueden interactuar con grupos, no sólo uno-a-uno. Un Sim pie puede hablar con un Sim sentado. Ellos pueden realizar varias tareas (comer, ver televisión y hablar? Suena como mi noche típico!). Usted puede incluso poner un sombrero en cualquier peinado o un par botas con cualquier pantalón ... bueno, tal vez eso es sólo conmigo que se preocupa por eso.

Eso es lo que pasa con Los Sims 4 , sin embargo - que haces se preocupan por cosas como esas. Debido a que usted puede ahora. Emociones tocan cada sistema en nuestro juego, y cada experiencia que tiene en su interior. Multitarea cambia completamente la forma en que tus Sims van a través de su día e interactuar con el mundo que les rodea. El nuevo Crear un Sim y construir herramientas Modo cambiado completamente la forma en que pensamos acerca de la creación de Sims y casas.

Pero vamos a mostrar esto en vez de sólo hablar de ello: Los Sims 4 Crear un Sim demo estará disponible a finales de este verano para absolutamente todo el mundo para jugar. Actualmente estamos lanzando una experiencia temprana del ensayo y las invitaciones vamos muy pronto a un número limitado de fans para ayudarnos a probar él. Después de eso, usted tendrá todo conseguir sus manos en él y ver de primera mano la profundidad, la personalidad y las emociones que son parte de sus nuevos Sims.

Y otra cosa - nos quedamos encantados de que más de 1.200 personas vinieron a nuestra habitación demo del E3 el mes pasado para ver a Los Sims 4 en la acción, pero queremos que todos ustedes lo ven así. Estaremos liberando más de 15 minutos de juego tomas el modo en vivo (con la interfaz de usuario completa) en las próximas dos semanas. No podemos esperar a escuchar lo que piensas.

Así que desde el equipo de desarrollo aquí en The Sims Studio, gracias por sus comentarios y apoyo. Nuestros corazones se están vertiendo en cada línea de código, cada pieza de arte, y cada Sim que se crea. Estamos construyendo una experiencia Sims a estrenar con una base podemos construir y evolucionar en base a sus comentarios. Creemos que le va a encantar jugar con la vida de nuevo.

- Rachel